ترجمة: محمد البابلي
خلال الأشهر الثمانية المنصرمة التي انقضت على إطلاق تلسكوب جيمس ويب الفضائي في مهمته لاستكشاف التكوينات المبكرة لكوننا ، أرسل صورًا مذهلة للعقل للهياكل الغامضة والمجرات القديمة والنجوم المحتضرة. يمتلك تلسكوب جيمس ويب قوة رصد تبلغ 100 ضعف قوة تلسكوب هابل ، وأحيانًا الصور التي يلتقطها تفوق فهمنا للفضاء.
في الصورة أعلاه للنجم المسمى WR140 ، كما أشارت مستكشفة الفضاء جودي شميدت التي أعادت نشر الصورة على تويتر ، ظهرت دوامة من الحلقات والأشعة من مركز النجم الأبيض اللامع. الحلقات ليست دائرية تماماً ، بل تبدو أشبه بمربعات مستديرة الحواف ، ولا يبدو أن علماء الفلك يعرفون سبب ظهور الحلقات بهذا الشكل.
وقالت "كلا ، لا أعرف ما هذا. نوع من السديم الحلزوني حول نجم WR140. أنا متأكدة من أننا سنكتشف المزيد لاحقاً".
Nope, I don't know what this is. Some kind of spiral nebula around WR140. I'm sure we'll find out more later.
— Judy Schmidt (@SpaceGeck) August 29, 2022
h/t to @yuvharpaz & @JWSTPhotoBot pic.twitter.com/ukenoIXrnj
"حقاً أنه جنون" ، هذه العبارة نشرها مارك ماكوجرين على حسابه في تويتر من أثر الصدمة ، وهو عالم متعدد التخصصات في مجموعة عمل علوم تلسكوب الفضاء جيمس ويب.
وتابع ماكوجرين على تويتر: "الهيكل الأزرق سداسي الرؤوس هو صورة مشوهة بسبب الانحراف البصري عن النجم الساطع WR140 في صورة جيمس ويب MIRI هذه. لكن الأشياء الحمراء المتعرجة التي تشبه الصندوق حقيقية ، حيث تبدو كسلسلة من المقذوفات حول النجم WR140. في الفضاء الفعلي. حول نجم".
Well that’s bonkers 😬
The six-pointed blue structure is an artefact due to optical diffraction from the bright star WR140 in this #JWST MIRI image.
But red curvy-yet-boxy stuff is real, a series of shells around WR140.
Actually in space. Around a star.
HT @spacegeck 👍 https://t.co/6TLjfErL37— Mark McCaughrean (@markmccaughrean) August 29, 2022
رد ريان لاو ، عالم الفلك المساعد في مختبر NOIRLab التابع لمؤسسة العلوم الوطنية والذي قاد البرنامج الذي جمع البيانات الأولية عن هذه الصورة وصور تليسكوب جيمس ويب الأخرى ، بأن "تلك الحلقات الدائرية المتداخلة حقيقية" ، وأضاف أنه وزملاؤه لديهم ورقة بحثية تتعلق بهذا الموضوع الذي قد يلقي مزيداً من الحقائق على هذا الشكل الغريب للحلقات.
بغض النظر عن الشكل المحير للحلقات ، فإن وجودها لا يعتبر لغزًا كبيرًا بالنسبة لبعض العلماء. إذ أنهم يرون أن النجم WR140 هو في الواقع زوج من النجوم : نجم وولف رايت ، وهو نجم قديم سريع النضوب ، ونجم من النوع O ، وهو نجم ضخم ولكنه قصير العمر. عندما يدور النجمان المزدوجان في مدار ، ينتجان الغبار الكوني عندما يقتربان من بعضهما البعض كل 7.94 سنة ، والذي يُطرح في الفضاء كالحلقات المرئية في هذه الصورة التي رُصدت بسبب قدرات الأشعة تحت الحمراء الخاصة بـ تليسكوب جيمس ويب الفضائي.
تعتبر هذه العمليات الرصدية ليست سوى الأحدث ضمن الاكتشافات العديدة التي يخبئها لنا جيمس ويب في المستقبل ؛ في الوقت الذي تيقن العلماء ان ماتم رصده ليس له علاقة بكائنات فضائية أو حضارات ذكية ، ولكنهم متيقنين أن ما سيرصده جيمس ويب مستقبلا سيشكل لهم صدمات غير قابلة للتفسير ومفاجآت قد تغير الكثير من مفاهيمنا الثابتة حول الكون ونشأته.
.jpg)
ليست هناك تعليقات
إرسال تعليق
شاركنا بتعليقك ، مع مراعاة :
- أحترام الآداب العامة وأحترام الرأي الآخر
- عدم الأساءة الى أي جهة سواء كانت دينية أو سياسية
- عدم مشاركة الروابط والأعلانات منعاً باتاً